This Morning

This morning, my six year old son sits shirtless on the kitchen counter. I tug a brush through his tangled blonde hair, pausing to comb conditioner through the particularly stubborn knots.๐˜ž๐˜ณ๐˜ช๐˜ต๐˜ฆ ๐˜ฎ๐˜บ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฆ ๐˜ฐ๐˜ฏ ๐˜ฎ๐˜บ ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ค๐˜ฌ, ๐˜”๐˜ข๐˜ฎ๐˜ข, he asks as I finish with his hair, placing the brush on the scarred wooden table.

With my index finger, I trace his name across the smooth skin between the small kites of his shoulder-blades: ๐˜Š-๐˜ฉ-๐˜ข-๐˜ณ-๐˜ญ-๐˜ช-๐˜ฆ. It means ๐˜ง๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฆ ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ. Itโ€™s a name with room for a boy to grow into.

Later, I will read about mothers in Ukraine penning their childrenโ€™s names across their backs in indelible ink. ๐˜๐˜ตโ€™๐˜ด ๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ธ๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ฌ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ธ ๐˜ธ๐˜ฉ๐˜ฐ ๐˜ด๐˜ฉ๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด, one mother laments, ๐˜ช๐˜ง ๐˜ ๐˜ข๐˜ฎ ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ต ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ฐ ๐˜ต๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ.

But now, I stand with my son in the kitchen, the smell of freshly ground coffee mingling with the damp coconut scent of his hair. My fingers splay across his spine and I feel the heat of his small, hot body penetrate my palm. Outside the window, red buds burgeon on the spindly maple despite the snow still clinging to its branches.

I do not tell my son about the war. ๐˜๐˜ฆ ๐˜ช๐˜ด ๐˜ด๐˜ฐ ๐˜ญ๐˜ช๐˜ต๐˜ต๐˜ญ๐˜ฆ, I reason, ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ญ๐˜ญ ๐˜ช๐˜ฏ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ค๐˜ฆ๐˜ฏ๐˜ต. He knows only safety, not the chaos of tanks and bombs nor the atrocity of nameless bodies buried in mass graves. He knows only ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด world. Not the ๐˜ฐ๐˜ต๐˜ฉ๐˜ฆ๐˜ณ world where children are separated from their mothers, where bullets can penetrate even the slightest chests, shatter the smallest skulls.

I help my son dress in his favourite button up shirt. My thumbs fumble clumsily with tiny buttonholes and even tinier buttons. I smooth his collar, zip his jacket, pull a backpack across his narrow shoulders.

I close the door behind him as he makes his way to the end of the laneway. Through the kitchen window, I watch him board the school bus, this boy who I will (touch wood) watch grow into a manโ€”๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ท๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ง๐˜ณ๐˜ฆ๐˜ฆ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ฎ ๐˜ธ๐˜ณ๐˜ช๐˜ต๐˜ต๐˜ฆ๐˜ฏ ๐˜ข๐˜ค๐˜ณ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ด ๐˜ฉ๐˜ช๐˜ด ๐˜ฃ๐˜ข๐˜ค๐˜ฌ.

Leave a comment